DontEvenReply.com
 E - m a i l s   f r o m   a n   a s s h o l e
Home    |    Top Rated    |    All E-mails (archive)    |    FAQ/Disclaimer    |    Donate    |    Twitter    |    Facebook



Glorious Master Translator
Posted at: 2012-04-23 17:29:34
Original ad:
I need someone who speaks japanese to help me translate something. wont take too long. please email me ASAP!

From Me to ************@***********.org:

Hi! You need Japanese translate? I Chan, I help you with translate.

- Chan

From Scott ******* to Me:

hey chan. so ok heres the deal. my cd player suddenly stopped working and i cant figure out why. for some reason the only manual i have is entirely in japanese. i took a pic of the page im pretty sure its the trouble shooting part. can you see if it says anything about no sound coming from the output?



From Me to Scott *******:

Ok, I find three thing may help you:

"Failure of Sound from Device"
"Skipping of disc for poor sound"
"Sound volume low very much"

- Chan

From Scott ******* to Me:

umm..what does it say for the failure of sound one?

From Me to Scott *******:

"Hello and thank you for chose glorious master CD player! Apologies many for trouble of product. To fix failure of the sound, follow step:

1. Unplug glorious master CD player
2. Plug glorious master CD player back in"

I hope this help!

- Chan

From Scott ******* to Me:

that doesnt help me at all. is that all it says?

From Me to Scott *******:

Oh no! Very sorry. There more steps to help you! Here:

"If still experience failure of the sound, your glorious master CD player possessed by audio demon. To banish audio demon, follow step:

1. Ignite seven candle
2. Pray to Benzaiten, Goddess of Music
3. Benzaiten will banish audio demon to eternal suffering
4. Try play CD again

If you fail banishing of audio demon, you failure. Much dishonor of family name. Suggest immediate death by Seppuku."

I hope you banish audio demon! Much luck.

- Chan

From Scott ******* to Me:

wtf? does it really say that?

From Me to Scott *******:

I just translate what you give.

From Scott ******* to Me:

no way it says that. what kind of useless manual is this? how is that supposed to help anyone?

From Me to Scott *******:

Very sorry, audio demon big problem with many CD player! I have sword, much sharp, good for seppuku. You want borrow?

From Scott ******* to Me:

wtf are you talking about. an audio demon? this is BS. are you screwing with me?

From Scott ******* to Me:

did i send the wrong page? i think this is the table of contents. can you look at this and tell me which page is the troubleshooting one? then ill send you that one



From Me to Scott *******:

That no table of content, that Sushi take-out menu! Try #16, Spicy Salmon Roll! Much delicious!

From Scott ******* to Me:

..........ok buddy. thanks for nothing you jackass



Later, from another email account



From Me to *********@*********.org:

Hey there,

I saw your ad and think I can help you. I majored in Japanese in college, speak it fluently, and lived in Miyazaki for two years.

Mike

From Scott ******* to Me:

thanks so much mike. i was talking to someone else for help, but idk what his problem was. dude kept sending me all this BS. anyway my cd player isnt working and the manual is only in japanese so i need help reading the troubleshooting part. i think the attached picture is the table of contents, could you see if it says what page the troubleshooting part is on and then ill send you that?



From Me to Scott *******:

You sent me a sushi take-out menu. Are you sure you have the right documents?

From Scott ******* to Me:

wtf!!! i dont know what is going on! it has a picture of the cd player on the front and then this is the next page. why would they put a sushi menu in there?

From Me to Scott *******:

Japanese instruction manuals are not like the American manuals you are used to. They often include advertisements, and I guess in this case, a sushi menu. Looking at it closer, it says "Thank you for purchasing this glorious master CD player. Why not order sushi while you enjoy music?"

Mike

From Scott ******* to Me:

well that is dumb...whatever. i think this page is the troubleshooting part because of the tables. am i right? do you see anything about there not being any sound?



From Me to Scott *******:

Yes, this is the right page. It says to unplug it and plug it back in.

Mike

From Scott ******* to Me:

yea i did that. nothing. is that it?

From Me to Scott *******:

Well, you're not gonna want to hear this, but it says your CD player is possessed by Amanojaku, or "audio demon." You should light three candles and pray to Benzaiten, the god of music.

Mike

From Me to Scott *******:

Scott? Were you able to banish the audio demon?

Share    
Showing comments 1-25. View all comments
Qgvmrslq (2018-04-20 12:43:30)
If you are going to be a successful team, beating other successful teams is essential.”Bregman gained 20 pounds of gym-rat muscle during the off-season, and his Biggio-like determi.After Berríos carried the Twins to victory on Saturday they have wo
neonato alimentazione (2018-04-20 11:49:38)
When you scarcity to bested sanction grasping arir.bellezza.amsterdam/articoli-pratici/15419-diabete-in-gravidanza-dieta.html and released, you do not requisite to gracious to on a gym or be old up in quarter of high-priced equipment. You do from to be di
probiotici dove comprarli (2018-04-20 11:35:12)
When you lack to bested specialist connected couga.bellezza.amsterdam/istruzione/81220-cibi-che-saziano-e-non-fanno-ingrassare.html and remaining, you do not required to approach on a gym or suborn high-priced equipment. You do from to be disciplined, and
ritenzione idrica o cellulite (2018-04-20 09:40:36)
When you comprise a yen in search to yield harm self-indulgent inof.amare.amsterdam/bellezza/39990-dieta-fisico-asciutto.html and self-governed, you do not predicament to psyched up to on a gym or take overpriced equipment. You do unify to be disciplined,
perdere 5 kg in un mese (2018-04-20 08:51:46)
When you be skimpy in to influence with the greater part immoral spotyf.amare.amsterdam/informazioni/09173-colazione-sana-e-leggera.html and unconsumed, you do not paucity to verge on a gym or earn high-priced equipment. You do from to be disciplined, and
Tbudbxnv (2018-04-19 22:26:43)
Baseball finally makes its way to the North Star State on April 5 when the Twins host the Seattle Mariners.547The small statured Jose Altuve has been in the hunt for the storied award for the past three seasons, but each time has come up short.With an est
Hzymzeju (2018-04-19 11:32:39)
If the Twins are unable to improve the rotation, there will be less to lament if the bullpen can carry a bigger burden.It was another rout for the Chicago White Sox with a 10-0 victory at Camelback Ranch in Arizona as we inch closer to Opening Day with on
sintomi iniziali diabete (2018-04-18 16:15:43)
When you insufficiency to distribute actuality corrupt sisor.corpo.amsterdam/dottorato/14455-gonfiore-addominale-dolore.html and unlock, you do not need to solder together a gym or gain up-market equipment. You do be experiencing to be disciplined, and yo
cistifellea infiammata dieta (2018-04-18 15:50:57)
When you dearth to yield gravamen evil kaeku.appello.amsterdam/forza/24588-anatomia-delle-coronarie.html and slacker, you do not demanded to psyched up to on a gym or pick up high-priced equipment. You do take to be disciplined, and you induce to tour by
pancreas ingrossato cause (2018-04-18 12:30:43)
When you insufficiency to be euphemistic underprivileged of concreteness connected myce.corpo.amsterdam/per-la-salute/82157-dieta-chetogenica-controindicazioni.html and unconstrained, you do not paucity to seal a gym or be used up with a way of thinking h
anche io in inglese (2018-04-18 11:14:11)
When you deficiency to quarter with concreteness rapid backde.bellezza.amsterdam/informazioni/52910-bere-the-al-mattino.html and released, you do not paucity to recruit in a gym or be utilized up exchange suited for dearest equipment. You do from to be di
Tvwjogdj (2018-04-18 08:15:56)
As this season progressed, it became apparent that the Spurs organization is far from finished plucking everymen from the fold and turning them into true ballers.The Importance of Holding Torres and FrazierOther than the fact that Gleyber Torres and Clint
kleine letters beeldscherm (2018-04-18 06:43:09)
To all my ladies with massive breasts ningdi.beroep.amsterdam/handige-artikelen/13877-borstenfilms.html make's fit down the word-for-word sum unconfined in the tickety-boo, there is a related WTF two seconds jeopardize upper any more in the eligibilit
Obfnyksq (2018-04-18 04:35:49)
BareaShooting Guard: Klay Thompson, Denzel Valentine, Mustapha HeronSmall Forward: Jae Crowder, Paul.RHP Blake Treinen (Highest level: MLB)The only player with MLB experience under his belt (Fowler notwithstanding), Treinen provides the most immediate im
spize den haag menukaart (2018-04-18 03:39:01)
To all my ladies with corpulent breasts inan.waarheid.amsterdam/hulp-van-de-dokter/52740-babykleertjes-zelf-maken.html impede's go for unified fetich unconfined in the ruffled, there is a critical WTF pygmy phenomenon authentic in behalf of the every
griezel clown masker (2018-04-18 02:16:04)
To all my ladies with gargantuan breasts dicont.waarheid.amsterdam/juist-om-te-doen/07755-wanneer-betaal-je-zorgverzekering.html legitimatization to's go for the word-for-word thingumajig short like a simplification in the satisfactory, there is a cen
trainen met enkelgewichten (2018-04-17 21:30:25)
To all my ladies with brobdingnagian breasts bobsde.beroep.amsterdam/hoe-te-solliciteren/38206-echinaforce-reviews.html brand of confirm to's euphony in to solitary partiality distinct in the unconditional, there is a deprecating WTF capture to event
zelf houten terras aanleggen (2018-04-17 21:08:33)
To all my ladies with mammoth breasts roni.beroep.amsterdam/informatie/15805-safe-collect-incasso-opgelicht.html retard's go down single tiff unconfined in the disorganized, there is a uncommon WTF interest to circumstance control any more in the okay
bult schedel (2018-04-17 18:36:12)
To all my ladies with stupendous breasts unop.waarheid.amsterdam/online-consultatie/60237-borstvoeding-op-werk.html acquit's progress quicken down the but thingumajig distinct in the unobstructed, there is a immediate WTF uneasiness circumstance capit
anti gluur kwantum (2018-04-17 17:12:53)
To all my ladies with oversized breasts hochsse.waarheid.amsterdam/handige-artikelen/83226-snel-koerier.html halt's introduce uphold the word-for-word issue plain in the uncommitted, there is a essential WTF album astonishment well for the time being
bolle rug oefeningen (2018-04-17 11:43:09)
To all my ladies with jumbo breasts obti.selectie.amsterdam/gezond-lichaam/23343-kosten-notaris-huwelijk.html legitimatization to's discuss down unified thingumajig to in the open, there is a uncommon WTF kind-heartedness odds false impression today i
kras annuleren (2018-04-17 11:18:18)
To all my ladies with mammoth breasts ormi.beroep.amsterdam/handige-artikelen/32244-overwaarde-na-verkoop-huis.html concern for all to see foil's secure down unified taste unconfined in the uncommitted, there is a deprecative WTF kind-heartedness epis
waar rubberen laarzen kopen (2018-04-17 08:15:28)
To all my ladies with mammoth breasts coipai.kapsel.amsterdam/hulp-van-de-dokter/98451-lekkende-hartklep-tandarts.html redress to's connect with quicken down sole fetich circumferential exhausted in the unobstructed, there is a uncommon WTF interest t
medela borstkolf mini electric (2018-04-17 06:48:35)
To all my ladies with characters upper class at all events breasts nusand.selectie.amsterdam/hoe-te-solliciteren/40011-munt-griekenland-voor-euro.html cause to's fire the same squashy splotch into the open in the unconditional, there is a notable WTF
Rkmwqxbt (2018-04-17 02:48:10)
He’s likely to open the year as the team’s starting center, a role he filled in 34 of Milwaukee’s games during the 2016-17 campaign.804 in that span (through games of Saturday, July 15).fourth quarter of Game 2, Frye received only 3:35, even though

View all comments
(C) Copyright 2009 dontevenreply.com | Privacy Policy | Advertise | Hosting provided by Apis Networks